King James Bible
Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me hath everlasting life. John 6:47 Our faith must be in JESUS! |
English Revised Version
Verily, verily, I say unto you, He that believeth hath eternal life. John 6:47 Believes in who or what? |
New International Version (c) 1984
I tell you the truth, he who believes has everlasting life. John 6:47 Believes in who or what? |
And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.
I Timothy 3:16 GOD was manifest in the flesh! JESUS IS CLEARLY SHOWN TO BE ALMIGHTY GOD! What an powerful doctrinal statement of the deity of Christ! |
And without controversy great is the mystery of godliness; He who was manifested in the flesh, justified in the spirit, seen of angels, preached among the nations, believed on in the world, received up in glory.
I Timothy 3:16 What has happened to God? Who is 'He'? "He" is a pronoun that refers to a noun or antecedent. Where is the antecedent in the context? The statement doesn't make sense! |
Beyond all question, the mystery of godliness is great: He appeared in a body, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was preached among the nations, was believed on in the world, was taken up in glory.
I Timothy 3:16 What has happened to God? Who is 'He'? "He" is a pronoun that refers to a noun or antecedent. Where is the antecedent in the context? The statement doesn't make sense! |
But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ.
For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God. Romans 14:10-11 These two verses show us clearly that the Lord Jesus Christ is God! We shall stand before the judgment seat of Christ! |
But thou, why dost thou judge thy brother? or thou again, why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment-seat of God.
For it is written, As I live, saith the Lord, to me every knee shall bow, And every tongue shall confess to God. Romans 14:10-11 Christ is no longer the judge here! Yet another example of the deity of Christ removed. |
You, then, why do you judge your brother? Or why do you look down on your brother? For we will all stand before God's judgment seat.
It is written: "'As surely as I live,' says the Lord, 'every knee will bow before me; every tongue will confess to God.'" Romans 14:10-11 Christ is no longer the judge here! Yet another example of the deity of Christ removed. |
And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.
Luke 23:42 The penitent thief confesses with his mouth that Jesus is Lord! He acknowledges His deity! |
And he said, Jesus, remember me when thou comest in thy kingdom.
Luke 23:42 The penitent thief does not confess that Jesus is Lord. |
Then he said, "Jesus, remember me when you come into your kingdom."
Luke 23:42 The penitent thief does not confess that Jesus is Lord. |
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
Colossians:1:14 We have redemption through the precious blood of Jesus. And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission. Hebrews 9:22 |
in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:
Colossians 1:14 What has happened to the blood of Jesus? There is no redemption without it. |
In whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Colossians 1:14 What has happened to the blood of Jesus? There is no redemption without it. |
For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
Romans 1:16 We must preach the gospel of Christ! As we said before, so say I now again, If any man preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed. Galatians 1:9 |
For I am not ashamed of the gospel: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
Romans 1:16 Whose gospel? Which gospel? |
I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for the salvation of everyone who believes: first for the Jew, then for the Gentile.
Romans 1:16 Whose gospel? Which gospel? |
Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;
1 Peter 4:1 Christ suffered for US. He gave His life to atone for our sins! The doctrine of the atonement is clearly shown. |
Forasmuch then as Christ suffered in the flesh, arm ye yourselves also with the same mind; for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;
1Peter 4:1 Christ suffered but why did he suffer? It no longer says he suffered for us. |
Therefore, since Christ suffered in his body, arm yourselves also with the same attitude, because he who has suffered in his body is done with sin.
1 Peter 4:1 Christ suffered but why did he suffer? It no longer says he suffered for us. |
A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.
John 16:16 Jesus told his disciple He would be going to the Father. |
A little while, and ye behold me no more; and again a little while, and ye shall see me.
John 16:16 Where is Jesus going to? |
A little while, and ye behold me no more; and again a little while, and ye shall see me.
John 16:16 Where is Jesus going to? |
And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.
John 6:69 Jesus is proclaimed as the Son of God. |
And we have believed and know that thou art the Holy One of God.
John 6:69 Why is Jesus not proclaimed as the Son of God? |
We believe and know that you are the Holy One of God."
John 6:69 Why is Jesus not proclaimed as the Son of God? |
And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.
Matthew 1:25 Her FIRSTBORN son. Mary was a virgin and kept her virginity until her firstborn was born, then she had other children. |
and knew her not till she had brought forth a son: and he called his name JESUS.
Matthew 1:25 Why does is not say 'firstborn' anymore? |
But he had no union with her until she gave birth to a son. And he gave him the name Jesus.
Matthew 1:25 Why does is not say 'firstborn' anymore? |
And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.
Acts 8:37 Philip the evangelist declares that faith in Jesus must come BEFORE baptism. The Eunoch declares that Jesus is the Son of God! |
OMITTED
|
OMITTED
|
For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.
I John 5:7 The doctrine of the Trinity gloriously described. |
OMITTED
|
OMITTED
|
But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire.
Matthew 5:22 Jesus says that there there must be a cause for anger towards a brother. |
but I say unto you, that every one who is angry with his brother shall be in danger of the judgment; and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council; and whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of the hell of fire.
Matthew 5:22 'without a cause' OMITTED Jesus was angry when he drove the money changers out of the temple with a scourge of small cords! This verse reading makes him into a sinner, not the sinless Son of God without blemish and without spot. |
But I tell you that anyone who is angry with his brother will be subject to judgment. Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin. But anyone who says, 'You fool!' will be in danger of the fire of hell.
Matthew 5:22 'without a cause' OMITTED Jesus was angry when he drove the money changers out of the temple with a scourge of small cords! This verse reading makes him into a sinner, not the sinless Son of God without blemish and without spot. |
But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;
Matthew 5:44 |
Words OMITTED
but I say unto you, Love your enemies, and pray for them that persecute you; Matthew 5:44 What happened to Jesus's command to bless them that curse you and do good to them that hate you? |
Words OMITTED
But I tell you: Love your enemies and pray for those who persecute you, Matthew 5:44 What happened to Jesus's command to bless them that curse you and do good to them that hate you? |
For the Son of man is come to save that which was lost.
Matthew 18:11 |
OMITTED
|
OMITTED
|
Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
Matthew 17:21 |
OMITTED
|
OMITTED
|
And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
Luke 2:33 |
And his father and his mother were marveling at the things which were spoken concerning him;
Luke 2:33 Yet another attack on the diety of Christ. Joseph was NOT the FATHER of the Lord Jesus Christ. |
The child's father and mother marveled at what was said about him.
Luke 2:33 Yet another attack on the diety of Christ. Joseph was NOT the FATHER of the Lord Jesus Christ. |
And Jesus answered him, saying, It is written, That man shall not live by bread alone, but by every word of God.
Luke 4:4 |
And Jesus answered unto him, It is written, Man shall not live by bread alone.
Luke 4:4 ' but by every word of God' has been omitted. |
Jesus answered, "It is written: 'Man does not live on bread alone.'"
Luke 4:4 ' but by every word of God' has been omitted. |
And Jesus answered and said unto him, Get thee behind me, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
Luke 4:8 |
And Jesus answered and said unto him, It is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
Luke 4:8 Satan has slipped out of this verse! |
Jesus answered, "It is written: 'Worship the Lord your God and serve him only.'"
Luke 4:8 Satan has slipped out of this verse! |
And every spirit that confesseth not that Jesus Christ is come in the flesh is not of God: and this is that spirit of antichrist, whereof ye have heard that it should come; and even now already is it in the world.
1 John 4:3 |
and every spirit which confesseth not Jesus is not of God: and this is the spirit of the antichrist, whereof ye have heard that it cometh; and now it is in the world already.
1 John 4:3 The warning about every spirit that does not confess that Jesus Christ is come in the flesh has been removed. |
but every spirit that does not acknowledge Jesus is not from God. This is the spirit of the antichrist, which you have heard is coming and even now is already in the world.
1 John 4:3 The warning about every spirit that does not confess that Jesus Christ is come in the flesh has been removed. |
For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to another village.
Luke 9:56 |
And they went to another village.
Luke 9:56 The reason why Jesus came has been deleted. |
and they went to another village.
Luke 9:56 The reason why Jesus came has been deleted. |
But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.
Matthew 9:13 |
But go ye and learn what this meaneth, I desire mercy, and not sacrifice: for I came not to call the righteous, but sinners.
Matthew 9:13 Repentance is missing. |
But go and learn what this means: 'I desire mercy, not sacrifice.' For I have not come to call the righteous, but sinners."
Matthew 9:13 Repentance is missing. |
One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.
Ephesians 4:6 |
one God and Father of all, who is over all, and through all, and in all.
Ephesians 4:6 Is God in all? No He is not! Universalism is taught here. |
one God and Father of all, who is over all and through all and in all.
Ephesians 4:6 Is God in all? No He is not! Universalism is taught here. |
And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.
Revelation 21:24 Only the people who are saved are in the new Jerusalem! |
And the nations shall walk amidst the light thereof: and the kings of the earth do bring their glory into it.
Revelation 21:24 |
The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their splendor into it.
Revelation 21:24 |
1 Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:
2 Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God: Philippians 2:5-6 |
1 Have this mind in you, which was also in Christ Jesus:
2 who, being in the form of God, counted it not a prize to be on an equality with God, Philippians 2:5-6 The deity of Christ attacked here. |
1 Your attitude should be the same as that of Christ Jesus:
2 Who, being in very nature God, did not consider equality with God something to be grasped, Philippians 2:5-6 The deity of Christ attacked here. |
8 I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.
9 I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ. 10 I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet, 11Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send it unto the seven churches which are in Asia; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea. 12 And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks; 13 And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle. Revelation 1 8-13 See the titles and eternal characteristics of Christ! He is the Almighty - verse 8 |
I am the Alpha and the Omega, saith the Lord God, which is and which was and which is to come, the Almighty.
9 I John, your brother and partaker with you in the tribulation and kingdom and patience which are in Jesus, was in the isle that is called Patmos, for the word of God and the testimony of Jesus. 10 I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a great voice, as of a trumpet 11 saying, What thou seest, write in a book, and send it to the seven churches; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamum, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea. 12 And I turned to see the voice which spake with me. And having turned I saw seven golden candlesticks; 13 and in the midst of the candlesticks one like unto a son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about at the breasts with a golden girdle. Revelation 1 8-13 'the beginning and the ending' in verse 8 is missing! Christ is missing twice in verse 9. 'I am Alpha and Omega, the first and the last:' has been removed in verse 11. The Son of man, Jesus's title many times in the New Testament, has been changed to someone 'like unto a son of man' in verse 13. The insertion of the word 'God' after the word 'Lord' in verse 1 makes it appear to be describing God the Father here not the Lord Jesus Christ. |
8 “I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, “who is, and who was, and who is to come, the Almighty.” One Like a Son of Man
9 I, John, your brother and companion in the suffering and kingdom and patient endurance that are ours in Jesus, was on the island of Patmos because of the word of God and the testimony of Jesus. 10 On the Lord’s Day I was in the Spirit, and I heard behind me a loud voice like a trumpet, 11 which said: “Write on a scroll what you see and send it to the seven churches: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia and Laodicea.” 12 I turned around to see the voice that was speaking to me. And when I turned I saw seven golden lampstands, 13 and among the lampstands was someone “like a son of man,” dressed in a robe reaching down to his feet and with a golden sash around his chest. Revelation 1 8-13 'the beginning and the ending' in verse 8 is missing! Christ is missing twice in verse 9. 'I am Alpha and Omega, the first and the last:' has been removed in verse 11. The Son of man, Jesus's title many times in the New Testament, has been changed to someone 'like a son of man' in verse 13. The insertion of the word 'God' after the word 'Lord' in verse 1 makes it appear to be describing God the Father here not the Lord Jesus Christ |
To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.
Jude 1:25 Jesus, the Saviour of the world, proclaimed as God. The Bible says, when referring to the Lord Jesus Christ, 'Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved. Acts 4:12 |
to the only God our Saviour, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, dominion and power, before all time, and now, and for evermore. Amen.
Jude 1:25 Jesus is no longer God our Saviour here. |
to the only God our Savior be glory, majesty, power and authority, through Jesus Christ our Lord, before all ages, now and forevermore! Amen.
Jude 1:25 Jesus is no longer God our Saviour here. |
And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.
Revelation 20:12 |
And I saw the dead, the great and the small, standing before the throne; and books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works.
Revelation 20:12 God is missing here. Another attack on the deity of Christ, for Christ is the judge. |
And I saw the dead, great and small, standing before the throne, and books were opened. Another book was opened, which is the book of life. The dead were judged according to what they had done as recorded in the books.
Revelation 20:12 God is missing here. Another attack on the deity of Christ, for Christ is the judge. |
Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:
I Corinthians 5:7 |
Purge out the old leaven, that ye may be a new lump, even as ye are unleavened. For our passover also hath been sacrificed, even Christ:
I Corinthians 5:7 Christ was sacrificed for us but we are left out here! The gospel of Christ attacked! |
Get rid of the old yeast that you may be a new batch without yeast--as you really are. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed.
I Corinthians 5:7 Christ was sacrificed for us but we are left out here! The gospel of Christ attacked! |
And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ:
Ephesians 3:9 The Lord Jesus Christ is the creator! |
and to make all men see what is the dispensation of the mystery which from all ages hath been hid in God who created all things;
Ephesians 3:9 The Lord Jesus Christ is no longer the creator here. |
and to make plain to everyone the administration of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things.
Ephesians 3:9 The Lord Jesus Christ is no longer the creator here. |
The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go.
Acts 3:13 |
The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Servant Jesus; whom ye delivered up, and denied before the face of Pilate, when he had determined to release him.
Acts 3:13 The Lord Jesus Christ, the Son of God, God the Son, has been demoted to a servant here. |
The God of Abraham, Isaac and Jacob, the God of our fathers, has glorified his servant Jesus. You handed him over to be killed, and you disowned him before Pilate, though he had decided to let him go.
Acts 3:13 The Lord Jesus Christ, the Son of God, God the Son, has been demoted to a servant here. |
Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
Acts 3:26 |
Unto you first God, having raised up his Servant, sent him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities.
Acts 3:26 The Lord Jesus Christ demoted to a servant again. |
When God raised up his servant, he sent him first to you to bless you by turning each of you from your wicked ways."
Acts 3:26 The Lord Jesus Christ demoted to a servant again. |
And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.
John 6:69 |
And we have believed and know that thou art the Holy One of God.
John 6:69 Why is the Lord Jesus Christ not the Son of God in this verse? |
We believe and know that you are the Holy One of God."
John 6:69 Why is the Lord Jesus Christ not the Son of God in this verse? |
Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
Mark 9:44 Mark 9:46 Mark 9:48 The horrors of eternal punishment warned of by Christ three times! |
OMITTED
OMITTED OMITTED The horrors of eternal punishment warned of by Christ three times omitted three times! |
OMITTED
OMITTED OMITTED The horrors of eternal punishment warned of by Christ three times omitted three times! |
And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched:
Mark 9:45 |
And if thy foot cause thee to stumble, cut it off: it is good for thee to enter into life halt, rather than having thy two feet to be cast into hell.
Mark 9:45 The warning about the EVERLASTING fires of hell removed! |
And if your foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life crippled than to have two feet and be thrown into hell.
Mark 9:45 The warning about the EVERLASTING fires of hell removed! |